033 ZHI SOU WAN - Zither strings tuning

033 ZHI SOU WAN – Zither strings tuning

Herbal formula according to Traditional Chinese Medicine

This traditional herbal formula is based on the principles of Traditional Chinese Medicine (TCM) and is traditionally associated with harmonizing Lung function, transforming phlegm (Tan 痰), and regulating Lung Qi.

In TCM terminology, it is used in patterns described as cough caused by external wind affecting the Lungs or persistent cough following such conditions.

The formula contains a combination of herbs traditionally described as supporting the dispersing and descending function of Lung Qi and resolving residual pathogenic factors.

Specific health effects cannot be claimed according to European Union legislation.

Characteristics according to TCM

In Traditional Chinese Medicine, this formula is primarily associated with:

• stopping cough
• transforming phlegm (Tan)
• releasing the exterior
• regulating Lung Qi

Traditional composition and formula principles

The formula combines herbs that address cough and residual pathogens:

• Zi Wan 紫菀, Bai Qian 白前 and Bai Bu 百部 stop cough and transform phlegm
• Jie Geng 桔梗 and Chen Pi 陈皮 support the descending function of Lung Qi
• Jing Jie 荆芥 releases the exterior and eliminates residual wind
• Gan Cao 甘草 harmonizes the formula and supports the throat

This combination reflects a balanced approach of dispersing pathogens while harmonizing Lung function.

In modern formulations, some ingredients may be adapted in accordance with EU legislation.

Traditional use

In TCM terminology, this formula is used in patterns described as cough caused by external wind or its residual effects.

These conditions may traditionally be associated with:

• persistent cough, often following infection
• itchy or irritated throat
• sensitivity to cold or wind
• residual phlegm

These concepts are based on the diagnostic system of TCM and do not represent modern medical diagnoses.

Warning

This formula has a drying nature and is not suitable for patterns described in TCM as Lung Yin deficiency or Lung Qi deficiency.

Persistent or unclear symptoms should always be evaluated by a qualified healthcare professional.

Dosage

Typically 8–12 pills 3 times daily, for at least one week or until symptoms subside.

Packaging

200 pills / 33 g