032 DING CHUAN WAN - Echoes of Himalayan Thunder

Traditional Herbal Formula According to TCM

Packaging: 200 pills / 33 g
Food Supplement

Traditional Use According to TCM Principles

This herbal formula is traditionally used in the context of Traditional Chinese Medicine (TCM) to support the normal function of the respiratory system, particularly in individuals experiencing a sense of phlegm accumulation and respiratory discomfort. It is recommended for individuals who, according to TCM, tend to produce internal "Tan" (phlegm) and whose condition may be influenced by external environmental factors (e.g., wind or cold).

The formula is traditionally administered when the body presents a combination of "external cold" and "internal heat with Tan"—a state that may manifest as chest tightness, difficulty expectorating thick mucus, occasional chills, or increased temperature.

Ingredients (common and botanical names):

• Ma Huang – Ephedrae Herba

• Bai Guo – Ginkgo Biloba Semen

• Xing Ren – Prunus Armeniaca Semen

• Su Zi – Perillae Fructus

• Ban Xia – Pinelliae Rhizoma

• Jie Geng – Platycodi Radix

• Huang Qin – Scutellariae Baicalensis Radix

• Sang Bai Pi – Mori Cortex

• Zi Wan – Asteris Radix

• Gan Cao – Glycyrrhizae Radix

Note: Some original ingredients may be adjusted or substituted in accordance with EU regulations (e.g., due to CITES restrictions or import limitations).

Recommended Dosage:

8 pills, 3 times daily, ideally 15 minutes before or 1 hour after meals.
Duration of use may vary; consultation with a TCM practitioner is advised.

Warnings:

• Do not exceed the recommended daily dose.

• Keep out of reach of children.

• Not suitable for children, pregnant or breastfeeding women.

• Food supplements should not be used as a substitute for a varied and balanced diet.

• This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease in terms of Western medicine.

Traditional Focus (according to TCM):

• Supports the natural flow of Lung Qi

• Helps maintain clear and comfortable breathing

• Aids the body’s natural ability to clear phlegm from the airways

• Traditionally used to balance the effects of external cold and internal heat in the lungs

Historical Context & Notes:

This formula originates from classical texts in Traditional Chinese Medicine. It has traditionally been recommended for individuals prone to internal phlegm retention and respiratory discomfort, especially during periods of external climatic stress. According to TCM, dietary habits—such as the intake of rich or greasy foods—can also contribute to these patterns.

Storage:

Store in a dry and cool place, away from direct sunlight.