003 SANG JU YIN WAN - Fragility of a Spring Blossom

003 SANG JU YIN WAN – Fragility of the Spring Blossom

Herbal formula according to Traditional Chinese Medicine

This traditional herbal formula is based on the principles of Traditional Chinese Medicine (TCM) and is traditionally associated with the lungs, the exterior layer of the body, and the early stages of external influences.

In TCM terminology, it is used in situations described as external wind-heat (Feng Re) invasion, affecting the lungs and disrupting their natural descending and dispersing function. These conditions are traditionally associated with cough, mild fever, throat or eye irritation, and a sense of dryness.

The formula contains a combination of herbs described in classical texts as supporting the release of the exterior, harmonizing Lung Qi, and gently clearing the head and eyes.

Specific health effects cannot be claimed according to European Union legislation.

Characteristics according to TCM

This formula is primarily associated with:

• releasing the exterior layer
• supporting Lung Qi circulation
• relieving cough
• clearing the head and eyes

Traditional composition and formula principles

The formula is designed as a gentle approach to early-stage wind-heat conditions:

• Sang Ye 桑叶 and Ju Hua 菊花 disperse wind-heat and clear the eyes
• Lian Qiao 连翘 and Bo He 薄荷 support the release of heat from the exterior
• Jie Geng 桔梗 and Xing Ren 杏仁 regulate the descending function of Lung Qi
• Lu Gen 芦根 clears heat and generates fluids
• Zhi Gan Cao 炙甘草 harmonizes the formula

The formula is traditionally regarded as mild and well-balanced.

In modern formulations, some ingredients may be adjusted in accordance with EU regulations.

Traditional use

In TCM terminology, this formula is used in patterns described as early-stage wind-heat invasion.

These conditions may traditionally be associated with:

• cough with small amounts of phlegm
• mild fever
• throat or eye irritation
• runny nose or dryness

These concepts are based on TCM diagnostics and do not represent modern medical diagnoses.

Warning

Not suitable for conditions described in TCM as heat due to Yin or Blood deficiency.

Persistent or unclear symptoms should be evaluated by a qualified healthcare professional.

Dosage

Typically 8 pills 3 times daily. In acute conditions, the dosage may be temporarily increased depending on symptom intensity.

Packaging

200 pills / 33 g